Αναρτήσεις

Εμφάνιση αναρτήσεων με την ετικέτα Λογοτεχνία Ιαπωνόφωνη

Review: Το αγόρι που ζωγράφιζε γάτες και άλλες ιστορίες

Εικόνα
Το αγόρι που ζωγράφιζε γάτες και άλλες ιστορίες by Lafcadio Hearn My rating: 5 of 5 stars English follows: Ο Λευκάδιος Χερν ( Lafcadio Hearn ) είναι αναμφίβολα ένας μεγάλος δημιουργός και το έργο του, καθαρά Ιαπωνικό καίτοι όχι Ιαπωνικής καταγωγής ο ίδιος, αποτελεί πρόσκλησι προς τον Δυτικό κόσμο για ν' ανακαλύψη την εξαίσια αυτή Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου, την ιδιαίτερη κουλτούρα της και τον πολιτισμό της. Έτι περισσότερο, δεδομένης της Ιρλανδοελληνικής καταγωγής του, η πρόσκλησι αυτή απευθύνεται τρόπον τινά ιδιαίτερα στους Έλληνες, με τη συστηματική μελέτη του έργου του τις τελευταίες δεκαετίες και στην Ελλάδα να αποτελή γεγονός. Στο βιβλίο αυτό ο Χερν συγκεντρώνει μια σειρά Ιαπωνικών μύθων και παραμυθιών, που δείχνουν ανάγλυφα την απλότητα, την παιδικότητα (ας μην παρεξηγηθή η λέξι, δεν το λέω προσβλητικά) και τη γόνιμη φαντασία του Ιαπωνικού λαού. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει η ιστορία "Ουράσιμα", η οποία εμφανίζεται σ' ακόμη ένα βιβλίο του Χε...

Προδημοσίευσι από το βιβλίο "Νότια των συνόρων, δυτικά του ήλιου" του Χαρούκι Μουρακάμι στο Protagon.gr

Προδημοσίευσι από το βιβλίο "Νότια των συνόρων, δυτικά του ήλιου" του Χαρούκι Μουρακάμι στο Protagon.gr . Αν δεν γνωρίζετε ήδη αυτόν το ιδιοφυή Ιάπωνα λογοτένχη, αξίζει να τον γνωρίσετε!!!

Sachitra Mahendra: Haiku - music of we

Ένα λίαν ενδιαφέρον άρθρο (στην Αγγλική) από τον Σριλακένζο φίλο Σατσίτρα Μαχένντρα, συμμετέχοντα του 22ου Πλοίου για το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Νεολαίας, σχετικά με τον κύκλο σύνθεσης χάϊκου που λειτούργησε εν πλω, υπό τον Καθηγητή Τατέο Ιμάμουρα. --- A very interesting article by Shrilankian friend Sachitra Mahendra, participant of the 22nd Ship for the World Youth Program, on the haiku composing cycle, which was run on board by Professor Tateo Imamura. Sachitra Mahendra: Haiku - music of we

Takaki Okubo: Haiku: Potential of its brief form * Τακάκι Οκούμπο: Χάϊκου: Η δυναμική της σύντομης μορφής του

Έχω ήδη αναφέρει σε προηγούμενή μου ανάρτησι ότι κατά την διάρκεια του 22ου Πλοίου για το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Νεολαίας κι ενώ ήμασταν εν πλω M/S Φούτζι Μάρου, με πρωτοβουλία του Συμβούλου μου, Καθηγητή Τατέο Ιμάμουρα, διοργανώθηκε ένας κύκλος σύνθεσης ποιημάτων Χάϊκου. Προ ολίγου έλαβα ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον καλό μου φίλο και Σύμβουλο, το οποίο περιείχε τον λόγο που εκφώνησε σε ένα διεθνές συνέδριο ποίησης Χάϊκου, το περασμένο φθινόπωρο στην Λιθουανία, ο συνάδελφός του, Καθηγητής Ιαπωνικής Λογοτεχνίας, Τακάκι Οκούμπο. Παραθέτω παρακάτω τον λόγο: Χάϊκου: Η δυναμική της σύντομης μορφής του υπό Τακάκι Οκούμπο Καθηγητή Ιαπωνικής Λογοτεχνίας, Γυναικείο Χριστιανικό Πανεπιστήμιο του Τοκύου Κυρίες και κύριοι, Είνε τιμή για εμένα να ομιλώ ενώπιον ενός τόσο διακεκριμένο ακροατηρίου ποιητών χάϊκου απ' όλον τον κόσμο. Αρχικώς, επιτρέψτε μου να σάς πω λιγα πράγματα για το υπόβαθρό μου. Ξεκίνησα σπουδάζοντας Γαλλική λογοτεχνία του συμβολισμού του δεκάτου ενάτου...