BAGERA'S BOOKS

Καράβια που δεν φοβήθηκαν by Μαρία Αγγελίδου  and Αντώνης Παπαθεοδούλου My rating: 5 of 5 stars English follows: Θα είμαι ειλικρινής: η γνώμη μου γι' αυτό το εξαιρετικό παιδικό βιβλίο είναι ίσως επηρεασμένη από το γεγονός ότι ο ένας εκ των δύο συγγραφέων, ο Αντώνης Παπαθεοδούλου , είναι καλός φίλος από τα παλιά. Κι είν' αλήθεια πως το να αξιολογής το βιβλίο ενός καλού φίλου είναι κομματάκι δύσκολο :) !!! Όμως, είν' επίσης αλήθεια, πως το βρήκα συναρπαστικό!!! Αν και μοιάζη παιδικό (κι όντως είναι!!!), είναι ταυτόχρονα ένα βιβλίο που με απλό τρόπο προκαλεί τον αναγνώστη κάθε ηλικίας να στοχαστή πάνω στο καλό και το κακό, την αλήθεια και το ψέμα, το θάρρος, τον ηρωϊσμό και τον πατριωτισμό (εκείνον τον αληθή, τον όντως, όχι τον δήθεν του εθνικισμού). Είναι, μ' άλλα λόγια, μια ζωντανή πρόσκλησι για αυτοκριτική, μα και για δράσι. Ε, τι πιο παιδικό από παιδιά που δρουν και τι πιο ώριμο από ενήλικες που αυτοστοχάζονται; I'll be honest: my opinion o...

Μικρός Αναγώστης Ένας νέος ιστότοπος από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου για παιδιά και για όσους νιώθουν σαν αυτά!!! Powered by ScribeFire .

"Το Αγόρι με τη Βαλίτσα" ("Boy With A Suitcase") αποτελεί ένα εξαίρετο (παιδικό;;;) θεατρικό έργο του γνωστού Βρετανού συγγραφέα και ηθοποιού Μιχαήλ Κένννυ ( Mike Kenny , ορθή προφορά στα Αγγλικά Μάϊκ Κέννυ ), το οποίο πραγματεύεται το ζήτημα της μετανάστευσης και ιδίως το πώς αυτή βιώνεται από τα παιδιά-μετανάστες. Το έργο ευτύχησε να μεταφρασθή στα Ελληνικά από την γνωστή ηθοποιό, θεατρική συγγραφέα και μεταφράστρια Ξένια Καλογεροπούλου και να ανέβη το 2005 στο Θέατρο Μικρή Πόρτα (παιδικό τμήμα του Θεάτρου Πόρτα ) σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου. Η μετάφρασι αυτή, λοιπόν, εκδόθηκε το 2006 σε μία καλαίσθητη έκδοσι από την Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς με χρηματοδότησι από το Πρόγραμμα ΝΕΟΛΑΙΑ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (προκάτοχος του τρέχοντος Προγράμματος "Νέα Γενιά σε Δράση" 2007-2013 , το οποίο διαχειρίζεται το Ινστιτούτο Νεολαίας ). Η έκδοσι είναι εκτός εμπορίου, διατίθεται δωρεάν και προσωπικώς για να την βρω απευθύνθηκα στην ίδια την κα Καλογεροπ...

Ένα ενδιαφέρον ηλεκτρονικό περιοδικό για την Ελληνική παιδική λογοτεχνία είναι "Το Παπάκι στη Μπανιέρα" , φτιαγμένο όπως φαίνεται με αρκετό μεράκι. Αν σας ενδιαφέρη λοιπόν το αντικείμενο, αν ψάχνετε δώρο για κάνα πιτσιρίκι ή αν απλώς θέλετε να γίνετε πάλι για λίγο παιδιά, ε, αξίζει να του ρίξετε μια ματιά!

Εδώ και καιρό έχει ξεκινήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο μία προσπάθεια «ηλικιακής σήμανσης» των παιδικών βιβλίων, ώστε τα παιδιά να αγοράζουν «κατάλληλα» για την ηλικία τους βιβλία. Αν και εκ πρώτης όψεως αυτό μοιάζει λογικό (κάτι ανάλογο ακολουθούν κάποιοι εκδοτικοί οίκοι και στην Ελλάδα), εμπεριέχει αρκετούς κινδύνους. Αφενός η σήμανση θα είναι με μορφή εικόνων (κι όχι απλά μια φράση του τύπου: «για παιδιά ηλικίας 8–11», όπως στην χώρα μας), αφετέρου ποιος είναι αρμόδιος για τον καθορισμό του τι είναι κατάλληλο για να διαβάση ή όχι ένα παιδί; Η πολιτεία; Αν στην λέξι δίνουμε το αρχαιοελληνικό νόημα, ίσως. Αν όμως εννοούμε το κράτος, συγνώμη, αλλά προτιμώ οι γονείς να επιλέγουν ΜΕ τα παιδιά τους το τι θα διαβάσουν τα τελευταία. Τη βοηθεία κάποιου δασκάλου, παιδαγωγού, παιδοψυχολόγου, «ειδικού», βρε αδελφέ, εάν χρειάζεται, αλλά σίγουρα όχι κάποιας απρόσωπης κρατικής υπηρεσίας που ουδέποτε είδε από κοντά τα εν λόγω παιδιά (και τους γονείς τους). Είναι προφανές, βέβαια, ότι δεν είμαι ο μόνος π...

Είναι αρκετός καιρός τώρα που βρέθηκα με τον καλό μου φίλο, αδελφό Πρόσκοπο, συγγραφέα και μεταφραστή παιδικών βιβλίων, Αντώνη Παπαθεοδούλου , «εν γραμμή» ( on line ) στο Facebook (ναι, ναι, είμαι κι εγώ θύμα της καταραμένης τεχνολογίας, ναι, ναι, χρησιμοποιώ κι εγώ την αφορισμένη υπηρεσία...). Ο Αντώνης έχει, λοιπόν, δημιουργήσει στο Facebook μία αρκετά ενδιαφέρουσα Ομάδα (Group ) για το Παιδικό Βιβλίο . Αξίζει, εάν είστε μέλη του Facebook κι ενδιαφέρεστε για το παιδικό βιβλίο να συμμετάσχετε κι εσείς!